Pracovní příležitosti

Redaktor, korektor (Redaktorka, korektorka)

Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (SVK PK) hledá kreativního a pečlivého redaktora, korektora / redaktorku, korektorku který/á bude zodpovídat za tvorbu a dohled nad vydavatelským a publicistickým programem typově široké řady publikací i e-publikací. V rámci Vaší pozice budete pracovat s koncepčními záměry vydávání literárních i odborných děl, provádět všeobecné jazykové a stylistické úpravy i v cizím jazyce, sledovat odbornou úroveň a grafické zpracování publikovaných materiálů i v jejich elektronické verzi a přispívat k rozvoji publicistických a redakčních činností knihovny v souladu se současnými trendy. Součástí Vaší práce budou rovněž gramatické a typografické korektury veškerých propagačních materiálů SVK PK, včetně plakátů a letáků kulturních a vzdělávacích akcí, panelů k výstavám, měsíčních programů a příspěvků na sociální sítě.

Místo výkonu práce: Plzeň
Termín nástupu možný od: dohodou

Nepůjde to ale bez:

• vysokoškolské vzdělání,
• minimálně dvouleté praxe na obdobné pozici,
• bezúhonnosti a způsobilosti k právním úkonům,
• vynikajících komunikačních, prezentačních a organizačních schopností,
• schopnosti koncepčního myšlení,
• samostatnosti, časové flexibility, výkonnosti, schopnosti zvládat náročné situace,
• schopnosti týmové spolupráce,
• obecné počítačové a informační gramotnosti na úrovni ICDL (International Certification of Digital Literacy and Digital Skills),
• práce s redakčními nástroji (MS Word, Adobe InDesign, redakční systémy apod.).

Co očekáváme:

• schopnost pracovat s online redakčními systémy a cloudovými nástroji,
• znalost gramatiky, pravopisu a stylistiky českého jazyka,
• cit pro jazykovou a stylistickou úpravu v souladu s charakterem publikace,
• zkušenosti s editací textů, včetně revize obsahu, struktury a formátování,
• znalost typografických pravidel a sazby textu,
• základní orientaci v oblasti autorského práva a licencí,
• spolupráci s autory, překladateli, korektory, grafiky a tiskárnou,
• schopnost plánovat a řídit ediční proces od rukopisu po finální publikaci.

Výhodou bude:

• orientace v e-publishingu a formátech e-knih (EPUB, MOBI, PDF),
• základy práce s metadaty a citačními normami (např. ČSN ISO 690, APA),
• znalost anglického anebo německého jazyka (min. úroveň B2).

Co nabízíme:

• platovou třídu dle nařízení vlády č. 341/2017 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, platový stupeň dle započitatelné praxe, možnost osobního ohodnocení,
• práci na hlavní pracovní poměr, pracovní smlouvu na dobu určitou, s možností prodloužení na dobu neurčitou,
• příjemné a inspirativní pracovní prostředí,
• možnost seberealizace,
• 5 týdnů dovolené,
• 6 dní indispozičního volna
• možnost dalšího vzdělávání,
• další benefity.

Uchazeč připojí následující doklady:

• strukturovaný životopis včetně telefonního a e-mailového kontaktu,
• motivační dopis (maximálně v rozsahu 2 normostran),
• kopii dokladu o nejvyšším dosaženém odborném vzdělání,
• případně další osvědčení a certifikáty.

Lhůta pro podání přihlášky:

Do 12:00 dne 12. 9. 2025, na přihlášky doručené po lhůtě pro podání přihlášky nebude brán zřetel.

Způsob a místo doručení přihlášek:

Přihlášky přijímáme elektronicky prostřednictvím následujícího formuláře: Otevřít formulář.

Přihlášky lze také doručit osobně na sekretariát ředitele SVK PK, Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje, příspěvková organizace, Smetanovy sady 2, 301 00 Plzeň, k rukám ředitele. Obálku je nutné označit „Výběrové řízení na pozici redaktor/korektor – Neotevírat“.

Upozornění:

• Kandidáta bude vybírat výběrová komise v dvoukolovém řízení. V prvním kole budou kandidáti posuzováni na základě zaslaných podkladů uvedených výše a dalších dokumentů (certifikáty, osvědčení z patřičných kurzů apod.). Pokud bude kandidát doporučen do dalšího kola, bude mu tato skutečnost oznámena do 17. 9. 2025 na uvedený e-mailový kontakt a bude pozván k ústnímu pohovoru (druhé kolo výběrového řízení) v termínu od 22. 9. do 26. 9. 2025.
• Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit bez uvedení důvodu toto výběrové řízení kdykoli v jeho průběhu nebo nevybrat žádného uchazeče.

Poznámky:

• Podklady pro výběrové řízení budou vráceny pouze na vyžádání. Nevyžádané podklady budou skartovány dle zásad GDPR.

Zásady GDPR při výběrovém řízení:
Zásady jsou zpracovány v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (GDPR).

Odpovědi na inzerci při nabídce zaměstnání
Účelem je odeslání odpovědi na konkrétní pracovní nabídku inzerovanou SVK PK, tento krok je považován za přihlášení se uchazeče k výběrovému řízení na nabízenou pozici a uchazeč tak souhlasí s předáním osobních údajů za účelem vyřízení agendy tohoto výběrového řízení.
Za tímto účelem reaguje uchazeč písemně na výše uvedenou adresu.
Pokud uchazeč neposkytne potencionálnímu zaměstnavateli souhlas se zpracováním osobních údajů nad rámec daného účelu (výběrového řízení), jsou po skončení výběrového řízení do šesti měsíců data uchazeče smazána.
Více: https://svkpk.cz/o-knihovne/gdpr/

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ (pdf, 130 kB)

Krajský metodik / krajská metodička

Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (SVK PK) hledá odborníka či odbornici na pozici krajského metodika/krajské metodičky, který/á bude klíčovou oporou knihovnám v Plzeňském kraji. Vaší hlavní náplní bude koordinace a metodické vedení knihoven, podpora výkonu regionálních funkcí, realizace vzdělávání knihovníků a zajištění spolupráce napříč knihovnami i jejich zřizovateli. Pokud máte knihovnickou praxi, umíte dobře komunikovat, organizovat a chcete se podílet na rozvoji knihoven v celém kraji, pak hledáme právě Vás.

Místo výkonu práce: Plzeňský kraj
Termín nástupu možný od: dohodou

Nepůjde to ale bez:

• vysokoškolského vzdělání (knihovnické zaměření výhodou),
• praxe v knihovně alespoň 5 let,
• znalosti práce s nástroji MS Office na úrovni ICDL (International Certification of Digital Literacy),
• znalosti anglického jazyka na úrovni B2,
• výborných komunikačních a organizačních schopností,
• flexibility a ochoty dále se vzdělávat.

Co očekáváme:

• koordinaci a metodické usměrňování činnosti knihoven v rámci Plzeňského kraje dle platné legislativy a standardů,
• organizaci a dohled nad výkonem regionálních funkcí v pověřených knihovnách,
• přípravu a realizaci krajské koncepce vzdělávání knihovníků, včetně e-learningu a webinářů,
• zkušenosti s editací textů, včetně revize obsahu, struktury a formátování,
• poskytování odborné pomoci knihovnám i zřizovatelům knihoven,
• pracování statistik, výročních zpráv a koncepčních materiálů,
• zajištění a realizaci vhodných dotačních programů v rámci činnosti krajského metodika.

Co nabízíme:

• platovou třídu dle nařízení vlády č. 341/2017 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, platový stupeň dle započitatelné praxe, možnost osobního ohodnocení,
• práci na hlavní pracovní poměr, pracovní smlouvu na dobu určitou, s možností prodloužení na dobu neurčitou,
• pružnou pracovní dobu,
• možnost seberealizace,
• příjemné a inspirativní pracovní prostředí,
• 5 týdnů dovolené,
• 6 dní indispozičního volna
• možnost dalšího vzdělávání,
• další benefity.

Uchazeč připojí následující doklady:

• strukturovaný životopis včetně telefonního a e-mailového kontaktu,
• motivační dopis (maximálně v rozsahu 2 normostran),
• analýza stávajícího výkonu RF v Plzeňském kraji (maximálně v rozsahu 2 normostran),
• kopii dokladu o nejvyšším dosaženém odborném vzdělání,
• případně další osvědčení a certifikáty.

Lhůta pro podání přihlášky:

Do 12:00 dne 5. 9. 2025, na přihlášky doručené po lhůtě pro podání přihlášky nebude brán zřetel.

Způsob a místo doručení přihlášek:

Přihlášky přijímáme elektronicky prostřednictvím následujícího formuláře: Otevřít formulář.

Přihlášky lze také doručit osobně na sekretariát ředitele SVK PK, Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje, příspěvková organizace, Smetanovy sady 2, 301 00 Plzeň, k rukám ředitele. Obálku je nutné označit „Výběrové řízení na pozici krajský metodik/krajská metodička – Neotevírat“.

Upozornění:

• Kandidáta bude vybírat výběrová komise ve dvoukolovém řízení. V prvním kole budou kandidáti posuzováni na základě zaslaných podkladů uvedených výše a dalších dokumentů (certifikáty, osvědčení z patřičných kurzů apod.). Pokud bude kandidát doporučen do dalšího kola, bude mu tato skutečnost oznámena do 10. 9. 2025 na uvedený e-mailový kontakt a bude pozván k ústnímu pohovoru (druhé kolo výběrového řízení) v termínu od 15. 9. do 19. 9. 2025.
• Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit bez uvedení důvodu toto výběrové řízení kdykoli v jeho průběhu nebo nevybrat žádného uchazeče.

Poznámky:

• Podklady pro výběrové řízení budou vráceny pouze na vyžádání. Nevyžádané podklady budou skartovány dle zásad GDPR.

Zásady GDPR při výběrovém řízení:
Zásady jsou zpracovány v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (GDPR).

Odpovědi na inzerci při nabídce zaměstnání
Účelem je odeslání odpovědi na konkrétní pracovní nabídku inzerovanou SVK PK, tento krok je považován za přihlášení se uchazeče k výběrovému řízení na nabízenou pozici a uchazeč tak souhlasí s předáním osobních údajů za účelem vyřízení agendy tohoto výběrového řízení.
Za tímto účelem reaguje uchazeč písemně na výše uvedenou adresu.
Pokud uchazeč neposkytne potencionálnímu zaměstnavateli souhlas se zpracováním osobních údajů nad rámec daného účelu (výběrového řízení), jsou po skončení výběrového řízení do šesti měsíců data uchazeče smazána.
Více: https://svkpk.cz/o-knihovne/gdpr/

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ (pdf, 130 kB)