Úlomky ticha | Vernisáž

Úlomky ticha (výstava a umělecká publikace) jsou tvůrčím dialogem japonské kaligrafky Mari Kučery Shinady a českého básníka Iva Hucla. Huclovy lyrické básně jsou přeloženy do japonštiny
a následně kaligraficky interpretovány – od trávového písma sōsho přes expresivní bokuseki až po avantgardní zen’ei shodō. Společné práce obou autorů se namísto komentáře k aktuálním společenským či politickým tématům obracejí ke ztišení a kontemplaci, k okamžikům, v nichž jsou příroda, umění a život vzájemně zaměnitelné; k vnímání světa, v němž nic nechybí ani nepřebývá, kde uvidět znamená být.

Program:
Výstavu zahájí ředitel SVK PK Mgr. Daniel Bechný a Jeho Excelence velvyslanec Japonska v České republice Kansuke Nagaoka.
Music and Poetry for Zen Meditation
Marek Matvija – shakuhachi

Ivo Hucl – texty

Představení zenové poezie Úlomky ticha v podání autora textů Iva Hucla a hráče na tradiční japonskou bambusovou flétnu shakuhachi, filmaře a skladatele Marka Matviji, žáka slavného japonského mistra Kifu Mitsuhashiho.

Mari Kučera Shinada – ukázka velkoformátové kaligrafie

Autogramiáda

Výstava potrvá do 30. 11. 2026.